Zoom editoria

“Originale”, “visionario”, “surreale”, “anticonformista”… sono solo alcuni degli aggettivi che più frequentemente accompagnano l’opera di Nicolas de Crécy, illustratore e fumettista francese che in quest’ultimo lavoro affronta, per la prima volta nella sua carriera, il romanzo illustrato rivolto ad adolescenti e giovani adulti. Il volume, in brossura, conquista con il suo aspetto imponente realizzato in spessa carta usomano, formato che valorizza le illustrazioni a tutta pagina distribuite nel testo, esaltandone la resa coloristica ed elevando la combinazione di acquerello e china a vero e proprio spessore pittorico. La storia, spiazzante e anomala, si muove tra i due mondi paralleli dei fantasmi e degli umani: le vicende storiche del primo, infatti,  anticipano di qualche anno quelle che si verificheranno nel mondo umano. Protagonista è un giovane fantasma, nonostante i suoi 89 anni, che scrive il diario della sua esistenza fantasmica nella prima decade del nuovo secolo, rievocando gli eventi che lo hanno visto passare attraverso il tumultuoso “secolo breve”. Il suo viaggio - iniziato intorno alla metà degli anni ’30, quando lascia la grande villa dove è nato 15 anni prima - lo porta a conoscenza della Guerra in corso, che vede la Resistenza, a cui si unirà, opporsi ai Fantasmi Acidi, che non hanno accettato il loro destino mortale, sono nostalgici della vita passata e hanno costituito un movimento politico che ha alimentato la delusione e l’odio verso chi non la pensa come loro. E’ la versione fantasmica di fascismo e nazismo, con gli orpelli e orrori culminati nella guerra di annientamento e nei campi di sterminio (eccezionali per intensità e carica allusiva le tavole in cui possiamo riconoscere le versioni fantasmiche di Mussolini, Hitler e dello zoppo Goebbels). Ma in tutto questo panorama di violenza c’è spazio per gli affetti e l’amore, pur segnati da un destino tragico, come quello per la cagnetta Polpetta, per la fantasmina Lili e ancor più per l’umana Anne, luce dell’“alloggio segreto” di Amsterdam, che il protagonista in pieno 1944 e dopo molte peripezie, si troverà a condividere con gli umani che qui si nascondono. Per il lettore il privilegio di una geniale e commovente sorpresa.

Riccardo Pontegobbi (da LiBeR 125)

Gli amori di un fantasma in tempo di guerra
Nicolas de Crécy;
trad. di S. Mercurio
Einaudi Ragazzi, 2019, 209 p.
€ 19,90 ; Età: da 13 anni

Una famiglia come tante: madre in carriera, padre negoziante, tre figli maschi che devono sbrigarsela da soli. Sono Donovan, Marnus e Adrian, di 15, 12 e 9 anni: Donovan è palestrato, studia poco, le ragazze fanno la fila per lui; Adrian è un genio degli affari; Marnus è normale e per questo invisibile. Un giorno una ragazza gli chiede una firma su una petizione per salvare un albero che dovrebbe essere abbattuto: Marnus è incerto, ma Leyla è bionda, luminosa, determinata…
Potrebbe capitare a ognuno dei nostri ragazzi. L'autore racconta come affronta la vita di ogni giorno un adolescente: passo dopo passo, vediamo Marnus combattere, disobbedire ai genitori, prendere posizione, scoprire se stesso e nuovi valori, nuovi orizzonti. Leyla non combatte una battaglia ambientalista, combatte solo per il “suo” albero, quello dove ha imparato ad arrampicarsi, quello che ha sul tronco un cuore intagliato con le iniziali dei genitori. Marnus si ritroverà su quell'albero con lei e nessuno si azzarderà ad abbatterlo con i ragazzi sopra, anzi ci saranno insospettate solidarietà: dalla vecchietta bizzarra con i capelli rosa, al guardiano del circolo delle bocce, a un gruppo di studenti hippy folcloristici e confusionari…
In un momento in cui il mondo si riscopre ambientalista per lo slancio di una sconosciuta ragazzina svedese e il Nobel va al premier etiope che ha piantato tre milioni di alberi, sembra si voglia cavalcare l'argomento di moda. E invece no. Questa è solo la storia di un’adolescenza difficile, di una ragazzina che ha visto suo padre sparire trascinato da un nuovo amore e sua madre darsi per vinta e in questo modo chiede aiuto.
L’autore è uno scrittore per ragazzi che ha all’attivo 140 titoli e oltre un milione di copie vendute: è un africaner, giornalista, blogger e traduttore. Vive a Bloemfontein, in Sudafrica. Questa alla fine è la vera sorpresa. Può essere il primo passo per scoprire un’Africa diversa dai luoghi comuni. Tanto più che questo è un libro che si legge volentieri, ha ritmi giusti, buona grafica, carta piacevole, rilegatura cartonata, ma finalmente leggera… Al solito l’editore potrebbe raccontare di più nel risvolto di copertina, ma forse è una scelta anche questa.

Teresa Buongiorno

L'albero al centro del mondo (da LiBeR 125)
Jaco Jacobs, ill. di JimTierney;
trad. di M. Mercuriali
Rizzoli, 2019, 188 p.
€ 15,00 ; Età: da 10 anni

Dopo Piero Manzoni, Yves Klein, Jackson Pollock, Marcel Duchamp e Lucio Fontana, finalmente un’artista donna, Yayoi Kusama, entra nella collana di libri in cui Fausto Gilberti racconta, con intelligenza e ironia, la vita e le opere di alcuni maestri dell’arte del Novecento.
Con la stessa capacità di sintesi e di approfondimento dei volumi precedenti, Gilberti, autore sia dei testi che dei disegni, si addentra nella storia della grande artista giapponese, oggi novantenne. E per la prima volta parla di un artista vivente e scrive in prima persona. È infatti Yayoi Kusama stessa ad accoglierci, fin dalla prima pagina, nel suo mondo tutto “a pallini”, dove le borse sono ricoperte di maccheroni, i vestiti possono essere portati contemporaneamente da più persone, le zucche parlano e dove l’infinito può essere chiuso in una stanza. Così, senza troppo accorgercene, entriamo direttamente nelle sue opere e scopriamo diversi momenti della sua vita: il trasferimento a New York, la povertà, l’incontro con Georgia O’Keeffe, il successo, l’arresto, la malattia, il ritorno in Giappone, il potere terapeutico dell’arte. Salvo qualche piccola incursione di rosso e giallo, il libro è tutto in bianco e nero. Con il suo stile minimalista che mescola grafica e fumetto, Gilberti disegna a china, segno nero ben definito su fondo bianco. I suoi personaggi, esili e stilizzati, con grandi occhi stralunati, sembrano tutti uguali, eppure bastano pochi particolari, come i capelli rossi e i vestiti a pois per Kusama, per renderli subito riconoscibili. Un libro semplice ed essenziale, dove “semplicità” ed “essenzialità” sono da intendersi in senso munariano, come qualità dello spirito alle quali si arriva dopo un grande lavoro di osservazione e sottrazione; lavoro che Fausto Gilberti, anche in quanto artista, prima ancora che autore e illustratore, sa fare molto bene. Come scriveva Bruno Munari: “La semplificazione è il segno dell’intelligenza, un antico detto cinese dice: quello che non si può dire in poche parole non si può dirlo neanche in molte”. E questo, nei libri di Gilberti, vale non solo per i testi ma anche per i disegni.

Eléonore Grassi (da LiBeR 124)

Yayoi Kusama
Fausto Gilberti
Corraini Edizioni, 2019, 40 p.
€ 12,00 ; Età: da 5 anni