Tutto comincia dalle stelle

Tutto comincia dalle stelle
Margherita Hack, Gianluca Ranzini, ill. di Allegra Agliardi
Sperling & Kupfer, 2011, p. 254
(Saggi)
€ 16,00 ; Età: da 10 anni

Prima di parlare di questo bellissimo libro di Margherita Hack e Gianluca Ranzini credo sia utile qualche considerazione sul tipo di argomento trattato, che fa parte di quel settore che l’editoria per ragazzi chiama “divulgazione”. Un campo di estrema importanza perché non sempre i giovani lettori vengono attratti dai libri di narrativa, per la quale credono di trovare sufficiente soddisfazione nelle trasmissioni televisive. In genere i libri di divulgazione hanno nelle pagine illustrative la loro maggiore caratteristica, ma può essere ugualmente interessante approfondire, a esempio, il discorso darwiniano dell’evoluzione o quello einsteiniano della relatività. È soltanto – almeno per ora – la carta stampata che può rispondere a esigenze conoscitive.
Tutto comincia dalle stelle è un esempio di come si possa parlare di un tema difficile con parole di estrema chiarezza. Margherita Hack dedica il libro “A tutti i ragazzi e le ragazze curiosi di scoprire cosa sono le stelle”. I mezzi di osservazione odierni sono molto avanzati, ma ancora molti misteri rimangono irrisolti. Il volume è diviso in cinque parti: “Guardando dalla Terra”, “Il sistema solare”, “Le stelle”, “Le galassie”, “La cosmologia”.
Per mostrare la chiarezza adoperata, riporto un esempio che riguarda le famose scoperte dell’astronomo Hubble sull’espansione dell’universo. “Infatti, la spiegazione delle sue osservazioni stava proprio nell’espansione dell’universo: non sono le galassie che si allontanano, ma è lo spazio stesso che le contiene che si dilata. Che dire… È un fenomeno che va quasi oltre la nostra capacità di comprensione. Si può cercare di farsene un’idea immaginando che l’universo sia una specie di panettone, nel quale le galassie sono rappresentate dalle uvette. Quando il dolce cuoce e si dilata, le uvette si allontanano l’una dall’altra, senza peraltro muoversi da dove si trovano. È il panettone che si ingrossa…”
Questo tipo di spiegazioni è caratteristico del volume della Hack e di Ranzini: l’esigenza di portare alla comprensione di tutti conoscenze di altissimo livello, solitamente riservate a una ristretta categoria di iniziati.

Roberto Denti
(da LiBeR 94)