Rocco il gatto

Rocco il gatto
James Dean, Eric Litwin
trad. di R. Gorgani
Il Castoro, 2013, p. 32
(Il Castoro bambini)
€ 13,50 ; Età: da 5 anni

È frequente trovare dei protagonisti animali nei libri per bambini perché il mondo dell’infanzia e quello animale sono strettamente collegati. Sono soprattutto cani e gatti, i pet che vivono nelle case, a essere in sintonia con i piccoli.
Il protagonista dell’albo è Rocco, un simpatico e allegro gatto di un bel colore blu, che indossa enormi scarpe bianche da jogging. Anche le calzature sono un elemento che piace ai bambini perché “tutti i bambini giocano a mettersi le scarpe del padre o della madre. Per essere ‘loro’ … Per essere ‘altri’ (G. Rodari)”. Gatto e scarpe insieme diventano un mix avvincente per il piccolo lettore.
Per Rocco le scarpe sono così importanti da essere le protagoniste di un cammino sottolineato dal suo canto: una canzoncina (anche le canzoni sono amate dai bambini) formata da brevi parole in inglese: I love my white shoes (Io amo le mie scarpe bianche). I lettori possono scaricare gratis la canzone dal computer e imparare a cantarla. Nel suo andare spensierato il gatto finisce in mezzo a un mucchio di fragole e le scarpe diventano rosse e poi, calpestando mirtilli, di un bel blu. Infine Rocco si trova invischiato nel fango e le scarpe assumono un bel colore marrone. Pensate che pianga? “Certo che no”, lui continua a camminare e a cantare finchè nell’acqua di una bacinella le sue amate calzature ridiventano bianche. Il lettore, oltre alla canzone, può imparare alcune semplici parole in inglese e i nomi dei colori. Viene anche coinvolto nella vicenda perché l’autore gli chiede: “Di che colore sono ora le sue scarpe?”. Rocco si muove in pagine vivacemente colorate, che la tempera rende particolarmente brillanti, in cui piccoli divertenti elementi accompagnano il suo cammino. Inoltre, in riquadri a margine delle pagine, il gatto esprime in balloon brevissime riflessioni sul nuovo colore delle sue scarpe.
L’albo ha avuto molto successo negli Stati Uniti dove già ne circolano altri con le avventure del gatto che sa prendere la vita come viene. Anche ritrovare un “amico” in una serie di letture, che lo hanno per protagonista, è un incentivo a leggere o a guardare attraverso le illustrazioni quello che gli succede per divertirsi con lui e imparare a non scoraggiarsi mai davanti alle difficoltà.

Maria Letizia Meacci
(da LiBeR 99)