Quanto è grande un elefante?

Quanto è grande un elefante?
Rossana Bossù
Camelozampa, 2015, 24 p.
(Le piume)
€13,00 ; Età: da 3 anni

La considerazione dei rapporti quantitativi che esistono tra le persone e tra le cose avviene per gradi nel bambino. Ciò che impara presto è il rapporto piccolo-grande in quanto il piccolo si rende conto che intorno vede magri, grassi, alti e quasi tutti “grandi” più di lui.
Rossana Bossù cerca di raggiungere lo scopo di rendere il lettore conscio della differenza tra piccolo e grande prendendo a protagonisti animali diversi. Per essere più vicina al bambino nomina sempre per primo l’animale più piccolo. A esempio sullo sfondo bianco della pagina c’è l’immagine di un alligatore con sopra la scritta che il pinguino imperatore è più piccolo, mentre nella pagina colorata a fronte campeggiano i pinguini in fila che sorreggono lo scheletro del rettile e in altre pagine ci sono le illustrazioni delle code dei leoni, quelle dei lemuri o la proboscide dell’elefante appiccicata alla testa di uno dei sette orsi polari che sono necessari per raggiungere il peso dell’elefante. A loro volta occorre mettere insieme quattro leoni per fare un elefante. L’alligatore, simile al coccodrillo, è più piccolo di un leone e solo sette pinguini imperatore raggiungono il suo peso, e così via fino a considerare la piccolissima pulce che insieme ad altre deve raggiungere quota un milione e passa per realizzare la stazza di un lemure. Per finire la Bossù dà voce al detto: “Si dice grande come un elefante o piccolo come una pulce…”. Ma è in arrivo una sorpresa perché c’è un animale più grande, molto più grande dell’elefante: la balena. È così imponente che ci vogliono tutti i protagonisti insieme per esserle pari.
È un libro che, attraverso un’esplorazione visiva, fa conoscere animali di paesi lontani diversificati nel rapporto quantitativo con numeri che li contraddistinguono. Sono animali contrapposti con fantasia che stimolano la conoscenza del lettore perché diversi da quelli domestici che fanno parte del suo mondo, ma sono soprattutto i rapporti che intercorrono tra loro a far capire al bambino l’importanza della comparazione.
L’albo è stato premiato alla quattordicesima edizione del concorso internazionale “Syria Poletti. Sulle ali della fantasia”.

Maria Letizia Meacci
(da LiBeR 108)