Nazi hunters

Nazi hunters
Neal Bascomb; trad. di L. Taiuti
Giunti, 2014, p. 224
€ 9,90 ; Età : da 11 anni

Il prologo racconta con tono neutro e secco il rapimento di un uomo mentre torna a casa dal lavoro di sera. L’uomo è Adolf Eichmann, tra i maggiori responsabili della deportazione degli ebrei nei campi di sterminio, un uomo mediocre, meschino e fanatico a cui era stato dato un potere smisurato di morte.
I rapitori sono cacciatori di nazisti, agenti dei servizi segreti israeliani, il Mossad, che avevano avuto genitori, sorelle, fratelli, familiari, amici trasportati nei lager sui treni organizzati da Eichmann e mai più tornati. Il primo ministro Ben Gurion non voleva Eichmann morto, assassinato in Argentina dove era fuggito, ma vivo per poterlo processare per i crimini commessi, per rendere giustizia al popolo ebraico, per ricordare al mondo quello che era successo e che non doveva più ripetersi. Voleva giustizia, non vendetta. Neal Bascomb, giornalista e saggista, aveva già pubblicato un libro sulla cattura del criminale nazista, Haunting Eichmann, da cui ha tratto per i ragazzi questa riduzione scritta con tecnica e ritmo giornalistici, che si legge come un thriller. La storia risponde pienamente alle funzioni di conoscenza, verità e giustizia di un noir, con un crescendo di tensione narrativa che si scioglie in emozione e commozione soltanto quando l’aereo con il prigioniero esce dallo spazio aereo argentino.
Il libro non racconta solo la storia di una difficilissima operazione spionistica: l’individuazione del criminale nascosto, la scelta degli agenti, la pianificazione, le difficoltà, i contrattempi, i colpi di scena, gli imprevisti. Ma fa emergere anche la Storia della più grande tragedia umana dell’era contemporanea, la Shoah. Il processo, che portò alla condanna a morte di Eichmann, si rivelò quasi più importante nel campo dell’educazione che in quello della giustizia, perché da allora il ricordo del genocidio degli ebrei è entrato per sempre nella coscienza collettiva. Anche questo libro viene di lì, ha l’andamento di una avvincente e avventurosa spy-story e il valore storico, etico e civile di una storia vera di persone reali, protagonisti e comprimari, vittime e carnefici. Da inserire fra le letture estive consigliate a scuola.

Fernando Rotondo
(da LiBeR 103)