Nei panni degli altri
pensare LA DIVERSITÀ, educare ALL’INTERCULTURA
COMUNE DI FIRENZE
ASSESSORATO ALLA PUBBLICA ISTRUZIONE
P.O. INTERVENTI EDUCATIVI E SCAMBI CULTURALI
14 FEBBRAIO 2009
9,30 - 18,30
Piazza del Carmine, 10- Sala Vanni, Firenze
Curatori del convegno:
Laura Darsiè, Vinicio Ongini
Il Mahatma Gandhi, negli anni Venti del secolo scorso, si recò a Londra, in pieno inverno, avvolto in uno dei suoi teli di stoffa bianca. Filando, tessendo e indossando il proprio cotone, e così boicottando le stoffe imposte dai dominatori, gli indiani si sarebbero resi indipendenti. Ma l'arte di tessere e di filare è anceh quella di educare e di raccontare. Serve anche oggi a renderci indipendenti!
Tessere relazioni, coltivare la memoria, coniugare consonanze e dissonanze: è il segreto della convivenza tra ipopoli e tra le persone.
"Nei panni degli altri" è un convegno promosso dall'Assessorato alla Pubblica Istruzione e dalla Commissione Cultura Istruzione Sport del Comune di Firenze, che si collega idealmente con i temi dei convegni “CHI VUOLE FIABE, CHI VUOLE? VOCI E NARRAZIONI DI QUI E D’ALTROVE (2001)”, “STORIA E STORIE DELLE MILLE E UNA NOTTE (2003)”, “SE LA SCUOLA INCONTRA IL MONDO (2005)”, proseguendo con tenacia in una originale via narrativa all'intercultura. Scrittrici, ricercaotri, musicisti, antropologi, provenienti dai diversi campi del sapere, che lavorano in senso sperimentale e innovativo, si confronteranno sul tema della multiculturalità e dell'immaginario infantile, portando esempi significativi delle interazioni e degli scambi che stanno disegnando la mappa culturale del nuovo millennio.
MATTINO
ORE 9,30: INIZIO LAVORI
Saluti:
Daniela Lastri
Assessore alla Pubblica Istruzione Comune di Firenze
Dario Nardella
Presidente Commissione Cultura Istruzione Sport
Comune di Firenze
Claudio Bacaloni
Dirigente dell’ U.S.P. di Firenze
Coordina la sessione Laura Darsié
Mauro Ceruti
filosofo della scienza, Università di Bergamo:
LA SFIDA DELLA DIVERSITÀ NELL’ETÀ GLOBALE
Flavio Soriga
scrittore:
LA FAMOSA INVASIONE DEGLI STRANIERI IN SARDEGNA.
UN CASO DI CONTAGIO NARRATIVO
Davide Zoletto, pedagogista, Università di Udine
DAL COLONIALISMO INGLESE IN INDIA
AI CAMPI DI CRICKET IN ITALIA.
L’intercultura a partire dai giochi.
Vinicio Ongini
esperto di intercultura, Ministero dell’Istruzione:
NELLE SCARPE DEGLI ALTRI. CENERENTOLA, GULLIVER E IL GIORNALISTA
DI BAGDAD.
POMERIGGIO
ORE 14,30: PROSECUZIONE LAVORI
Coordina la sessione Vinicio Ongini
Laura Darsié, musicista e psicanalista
Alessandro Di Puccio, musicista
UN DIALOGO FRA PAROLE E MUSICA.
LA POETICA DELLA DISSONANZA: dalle sonorità di Charles Ives all’estetica di Miles Davis attraverso la
rivoluzione multiculturale del free-jazz
Adalinda Gasparini, psicoanalista
NASCENDO SIAMO TUTTI MIGRANTI.
Poetica del diverso da Glissant alle fiabe italiane.
Ribka Sibathu
mediatrice culturale, scrittrice:
LA FIGLIA DELLE CAVALLETTE.
UN VIAGGIO NEL PROPRIO ALBERO GENEALOGICO
Roberta Bonetti, antropologa, Università di Bologna
Daniela Degli Innocenti, Museo del tessuto di
Prato: STORIE DI INTRECCI NEI TESSUTI AFRICANI
E DEL MEDITERRANEO
ORE 18.00
CONCLUSIONI CON L'ORCHESTRA MUSIPOLITANA
Direttore: Alessandro Di Puccio
BRANI DELLA TRADIZIONE POPOLARE:
Jana (Iran), Sodade (Isola Di Cabo Verde, Portogallo)
Kas sa (Burkina Faso), Tarantella del Gargano
(Puglia, Italia)
MUSICISTI:
Alessandro Di Puccio (percussioni/pianoforte)
Ferdinando Olivieri (chitarra)
Gianfranco Narracci (voce/tamburello)
Floriana Mungasi (voce)
Hamada Ciarli (chitarra/voce)
Farhad Orouji (setar/tambur)
Michele Staino (contrabbasso)
Sharhazad Orounji (daf/darabouka)
Brahima Dembele (djambe)
La partecipazione è gratuita.
Informazioni: Segreteria organizzativa, tel. 055.2625686 - 055.2625617, FAX 055.2625812, e-mail:
e-mail:
Le iscrizioni possono essere effettuate online collegandosi al sito: www.comune.fi.it/opencms/opencms/citta/index.htm
