Dopo le avventure nordiche di Stina, dall’immaginazione di Lena Aderson arriva in Italia Mollan, un’altra protagonista femminile che racconta le giornate dei piccolissimi, le abitudini familiari, i cambi di umore improvvisi. Mollan è una bambina piccola che passa tanto tempo con la nonna, una simpatica signora con le fattezze dell’autrice, la quale ci racconta i piccoli gesti quotidiani con una delicatezza e raffinatezza che rendono le storie imperdibili. Finora sono state pubblicate due avventure, Mollan un giorno con la nonna e Mollan in cucina: la Anderson scandisce le ore della protagonista passate con la nonna tra passeggiate, faccende, giochi e pisolini, senza scadere nel banale, ma arricchendo le illustrazioni con particolari che descrivono i gesti e le ambientazioni e le rendono calde e familiari. Il formato quadrato di piccole dimensioni del libro è perfetto per essere maneggiato dai bambini che possono sfogliarlo in autonomia, così come le illustrazioni con personaggi nitidi e ben delineati sullo sfondo completamente bianco ben si adattano ai piccoli: già dai risguardi del libro Mollan ci invita a entrare nella sua giornata, ricca di emozioni nelle quali ogni piccolo lettore potrà immedesimarsi. Vediamo la bambina arrivare a casa della nonna, ancora assonnata e di malumore perché deve separarsi dalla mamma che va a lavoro. La gamma delle emozioni raccontata è vastissima e proprio nella narrazione mai didascalica che gioca con immagini piene di dettagli ritroviamo la preziosità e l’originalità di questo libro. Ecco che la nonna sorridente si abbassa e allarga le braccia pronta ad accogliere la nipotina in lacrime, mentre vediamo lo straccio da cucina cadere, la borsa lasciata a terra e i giocattoli di Mollan abbandonati. Come accade ai bambini piccoli, Mollan passa da un’emozione all’altra velocemente, ogni sentimento è amplificato e basta una coccola o un’attenzione della nonna per dimenticare la malinconia e i piccoli incidenti. Difficile trovare un libro per i più piccoli nel quale le espressioni e i sentimenti della protagonista siano così ben delineati, nel quale chiarezza e semplicità della narrazione si fondano così armoniosamente con le illustrazioni, lontano da immagini e rappresentazioni stereotipate.
Giulia Romualdi (da LiBeR 131)
Mollan in cucina
Lena Anderson
trad di L. Cangemi
LupoGuido, 2021, 20 p.
€ 10,00 ; Età: da 3 anni
