Bolognaragazzi award 2020: vincitori e menzioni
Vincitore della Non Fiction un libro dell’Italiano Orecchio Acerbo,
che vince anche nella categoria speciale cinema con una co-produzione
Il BolognaRagazzi Award – BRAW rappresenta uno dei più ambiti riconoscimenti internazionali per il mondo dell’editoria per ragazzi. La qualità del progetto grafico-editoriale, la sua forza innovativa, l'equilibrio tra forma e contenuto e la capacità di dialogo con i giovani lettori sono i principali parametri di giudizio del premio, riservato agli espositori della Fiera. Ma il BRAW rappresenta anche un importante trampolino di lancio nel mercato editoriale mondiale, grazie all’attenzione che i media e le migliaia di addetti ai lavori presenti alla Bologna Children’s Book Fair riservano ogni anno ai vincitori.
Oltre seicento opere premiate e menzionate in più di cinquant’anni, suddivise nelle diverse categorie in gara: ripercorrere la storia del BolognaRagazzi Award consente di delineare una vera e propria “linea del tempo” nell’evoluzione del children’s publishing, evidenziando il mutare e il susseguirsi di temi, tendenze, formati e tecniche che riflettono i cambiamenti estetici e culturali che hanno contraddistinto l’editoria per ragazzi di tutto il mondo nell’arco di oltre mezzo secolo. Questo prezioso patrimonio editoriale è attualmente conservato presso la Biblioteca Salaborsa Ragazzi di Bologna (l’archivio dei titoli premiati è consultabile anche online https://www.bibliotecasalaborsa.it/ragazzi/documenti/8973).
Tra le tendenze emerse, trasversalmente da tutta l’editoria mondiale: grande attenzione ai temi ecologici e ambientali, dall’uso della plastica, al clima, alla salvaguardia del pianeta in generale. Seguendo questo filone, nei libri proposti si è potuto notare un grande spazio dedicato ai mezzi di trasporto green: metropolitana, treno e moltissime biciclette nei libri per bambini e ragazzi. E ancora, come a contrapporsi al calo mondiale di natalità, un ritorno di attenzione al valore della famiglia e alla maternità.
L’albo illustrato si conferma un luogo dove si può raccontare tutto, anche le emozioni più sfumate come la malinconia e la solitudine, senza giudizio o necessità di soluzione. Infine, i libri senza parole: anche quest’anno i silent book come spazio di sperimentazione.
Dal punto di vista estetico, una nuova tendenza internazionale: illustrazioni sempre più cangianti grazie all’arrivo del fluo anche nei libri per bambini.
FICTION
Con 957 titoli candidati
Vincitore
Titolo: Meine liebsten Dinge müssen mit
Autore e illustratore: Sepideh Sarihi e Julie Völk
Editore: Beltz & Gelberg, 2018
Paese: Germania
Menzioni
Titolo: Le grand serpent
Autore e illustratore: Adrien Parlange
Editore: Albin Michel Jeunesse, 2019
Paese: Francia
Titolo: The Wall in the Middle of the Book
Autore e illustratore: Jon Agee
Editore: Dial Books for Young Readers, 2018
Paese: USA
Titolo: Le Roi de la Lune
Autore e illustratore: Bérengère Cournut e Donatien Mary
Editore: Éditions 2024, 2019
Paese: Francia
NON FICTION
Con 336 titoli candidati
Vincitore
Titolo: Marie Curie. Nel paese della scienza
Autore e illustratore: Irène Cohen-Janca e Claudia Palmarucci
Editore: Orecchio Acerbo, 2019
Paese: Italia
Menzioni
Titolo: Plasticus maritimus. Uma espécie invasora
Autore e illustratore: Ana Pêgo, Isabel Minhós Martins e Bernardo P. Carvalho
Editore: Planeta Tangerina, 2018
Paese: Portogallo
Titolo: Mapping Sam
Autore e illustratore: Joyce Hesselberth
Editore: Greenwillow Books, 2018
Paese: USA
Titolo: Infinite Hope: A Black Artist's Journey from World War II to Peace
Autore e illustratore: Ashley Bryan
Editore: Caitlyn Dlouhy Books, 2019
Paese: USA
Titolo: Suffragette. The Battle for Equality
Autore e illustratore: David Roberts
Editore: Two Hoots, 2018
Paese: Regno Unito
OPERA PRIMA
Con 121 titoli candidati
Vincitore
Titolo: Where is Your Sister?
Autore e illustratore: Puck Koper
Editore: Two Hoots, 2019
Paese: Regno Unito
Menzioni
Titolo: Widziałem pięknego dzięcioła (I Saw a Beautiful Woodpecker)
Autore e illustratore: Michał Skibiński e Ala Bankroft
Editore: Wydawnictwo Dwie Siostry, 2019
Paese: Polonia
Titolo: An old tailor shop at Intersection
Autore e illustratore: Ahn Jaesun
Editore: Woongjin Think Big, 2019
Paese: Corea del Sud
Titolo: Troca-tintas
Autore e illustratore: Gonçalo Viana
Editore: Orfeu Negro, 2019
Paese: Portogallo
Titolo: Kiki en promenade
Autore e illustratore: Marie Mirgaine
Editore: Éditions Les Fourmis Rouges, 2019
Paese: Francia
NEW HORIZONS
Vincitore
Titolo: Lullaby for Grandmother
Autore e illustratore: Iwona Chmielewska
Editore: BIR Publishing, 2019
Paese: Corea del Sud
CINEMA
Con 75 titoli candidati
Vincitore
Titolo: Mvsevm
Autore e illustratore: Javier Saez Castan e Manuel Marsol
Editore: Fulgencio Pimentel, Orfeu Negro, Orecchio Acerbo, 2019
Paese: Spagna, Portogallo, Italia
Menzioni
Titolo: The Rainbow of Time
Autore e illustratore: Jimmy Liao
Editore: Locus Publishing Company, 2011
Paese: Taiwan
Titolo: Féminin féminin. Las mujeres de la Nouvelle Vague
Autore e illustratore: Josefina Schargorodsky
Editore: Tres Tigres Tristes/Avenauta, 2019
Paese: Spagna
Titolo: Cinematográfico
Autore e illustratore: Gema Sirvent e Ana Pez
Editore: Editorial Libre Albedrío, 2019
Paese: Spagna
Premio Speciale della giuria
Titolo: Hello Monsieur Hulot, Monsieur Hulot à la plage, Hulot domino
Autore e illustratore: David Merveille
Editore: Rouergue, 2010, 2015, 2019
Paese: Francia
COMICS
Con 398 titoli candidati, un successo al debutto di questa categoria
EARLY READER
Vincitore
Titolo: Written And Drawn By Henrietta
Testo e disegni di: Ricardo Liniers
Editore: Toon Books, 2015
Paese: USA
Menzioni
Titolo: Toni. Und alles nur wegen Renato Flash
Testo e disegni di: Philip Waechter
Editore: Beltz & Gelberg, 2018
Paese: Germania
Titolo: Ariol. Touche pas à mon veau
Testo e disegni di: Emmanuel Guibert e Marc Boutavant
Editore: Bayard Éditions, 2019
Paese: Francia
Titolo: Diana sottosopra
Testo e disegni di: Kalina Muhova
Editore: Canicola Edizioni, 2019
Paese: Italia
MIDDLE GRADE
Vincitore
Titolo: Imbattable. Justice et légumes frais
Testo e disegni di: Pascal Jousselin
Editore: Dupuis, 2017
Paese: Belgio
Menzioni
Titolo: Simon et Louise
Testo e disegni di: Max de Radiguès
Editore: Éditions Sarbacane, 2017
Paese: Francia
Titolo: Les Vermeilles
Testo e disegni di: Camille Jourdy
Editore: Actes Sud BD, 2019
Paese: Francia
Titolo: Akissi Aller-Retour
Testo e disegni di: Marguerite Abouet e Mathieu Sapin
Editore: Gallimard Jeunesse, 2019
Paese: Francia
YOUNG ADULT
Vincitore
Titolo: The Short Elegy
Testo e disegni di: Animo Chen
Editore: Locus Publishing, 2019
Paese: Taiwan
Menzioni
Titolo: Kahe Heli Vahel
Testo e disegni di: Joonas Sildre
Editore: Arvo Pärdi Keskus, 2018
Paese: Estonia
Titolo: Laura Dean Keeps Breaking Up With Me
Testo e disegni di: Mariko Tamaki e Rosemary Valero-O’Connell
Editore: First Second, 2019
Paese: USA
Titolo: Ninna nanna a Teheran
Testo e disegni di: Nassim Honaryar
Editore: Rizzoli Lizard, 2019
Paese: Italia
