INCONTRI FELICI
Viaggio attraverso libri, film, musica e web per conoscere altre culture
Sala Bavarese del Teatro di Tesero – giovedì 7 dicembre 2006 - ore 20.30
TI RACCONTO UNA STORIA DIVERSA
Letture e giochi in più lingue per tutti i bambini
Sala Bavarese del Teatro di Tesero – giovedì 7 dicembre 2006 – ore 17.30
LIBRI PER CAPIRE, LIBRI PER UNIRE
Mostra bibliografica interculturale
Sala Bavarese del Teatro di Tesero – 5, 6, 7 e 9 dicembre 2006
Continuano gli appuntamenti proposti dalle Biblioteche di Tesero e Cavalese nell’ambito del progetto “Libri per capire, libri per unire”. Questa settimana la mostra bibliografica sarà allestita presso la Sala Bavarese del Teatro di Tesero ed è visitabile il 5, 6, 7 e 9 dicembre in orario di apertura della biblioteca. La mostra comprende una selezione di libri per ragazzi in lingua straniera, bilingui, con una serie di testi partecipanti al premio internazionale Bologna ragazzi awards della Fiera internazionale del libro di Bologna; e presenta anche per gli adulti una selezione, in lingua italiana, di scrittori stranieri e di letteratura di migrazione. Sono, inoltre, esposti i lavori dei bambini di 4° elementare e 1° media di Tesero che hanno seguito il laboratorio “Proviamo a scrivere in arabo?” condotto dal sig. Mokhtar, educatore e mediatore culturale.
Due le iniziative culturali di rilievo a corollario dell’interessante esposizione di libri.
I bambini potranno apprezzare le storie e imparare a relativizzare il proprio vissuto attraverso i racconti, le letture e i giochi in più lingue condotti dall’animatrice e mediatrice culturale Daniela Pavel di origine rumena e da anni impegnata nelle scuole materne e elementari della valle. L’appuntamento è con “Ti racconto una storia diversa” presso la Sala Bavarese del teatro di Tesero giovedì 7 dicembre alle ore 17.30.
Sempre giovedì 7, alle 20.30, invece, gli adulti avranno occasione di conoscere il prof. Armando Gnisci dell’Università La Sapienza di Roma che, attraverso l’esposizione della sua esperienza di studio e approfondimento delle lingue e culture diverse, condurrà il pubblico in un interessante e piacevole viaggio attraverso libri, film, musica e web utili per avvicinarsi alle culture degli altri. Nella serata dal titolo “Incontri felici”, con lui sarà possibile scoprire i mezzi disponibili per approfondire argomenti oggi di interesse comune come le migrazioni, i rapporti tra le civiltà, l’interculturalità e il multiculturalismo.
Entrambe le proposte sono ad ingresso libero e gratuito per tutti gli interessati.
Questo progetto all’insegna della pluralità e della ricchezza delle lingue e delle culture presenti sul nostro territorio in seguito all’immigrazione è stato proposto dalle biblioteche comunali di Tesero e di Cavalese in collaborazione con a.t.a.s. Cultura – Il gioco degli Specchi di Trento, la sezione regionale dell’AIB, il Centro missionario diocesano e il Centro interculturale Millevoci.
Informazioni: Biblioteca Comunale Tesero
Via Noval, 5 – 38038 TESERO (TN)
Tel. 0462 814806 - fax 0462 811750
