Il vento nei salici e Fiabe all'aperto

Due titoli per la neonata collana Ragazzi in fermento, dell'editrice Fermento FIABE ALL’APERTO
di H. C. Andersen
Ed. Fermento – ragazzi in fermento
Scelte e raccontate da Luisa Pecchi
Illustrazioni di Vittorio Parisi e Pierluigi Delmonte
Dodici fiabe all’aperto, ora che la stagione sembra aprirsi, che raccontano di fiori, animali, bambini, scommesse, gare.
Raccontate in modo semplice e leggibile. Illustrate deliziosamente da un naturalista e da un pittore/educatore

PIERLUIGI DELMONTE
Pierluigi Delmonte, studioso di sviluppo della personalità, ha conseguito titoli accademici presso le Università di Parma, Torino, Padova. Fin dagli anni ’70, lavorando su disegno, pittura, scenografia, ha collaborato con i più importanti esponenti dell’Animazione Teatrale in Italia.

VITTORIO PARISI
Vittorio Parisi è stato ordinario di zoologia presso l’Università di Parma, ove ha diretto il Museo di Storia Naturale. Ha pubblicato libri di divulgazione scientifica e collaborato a riviste. In quanto naturalista ama disegnare le “cose” naturali. È stato Senatore della Repubblica ed ha svolto la sua attività politica in difesa dell’Ambiente.

Il vento nei salici
di K. Grahame
Traduzione e cura di Luisa Pecchi – Illustrazioni di Vittorio Parisi
Questa nuova traduzione ha delle sue peculiarità: innanzitutto è “integrale” pur mantenendo la sua leggibilità.
Poi è illustrato da un naturalista, dettaglio molto importante che lo rende diverso da ogni altra versione precedente. Il libro racconta una storia ambientata tra il Fiume ed il Selvaggio Bosco e i protagonisti sono animali. Si è voluto dare ai lettori, giovani o adulti, l’idea precisa riguardo agli animali di cui si parla: dimensioni, abitudini alimentari e di vita, curiosità.
Un Topo d’Acqua, una Talpa, un Tasso, un Rospo, Donnole, Faine, Conigli, una Lontra e il suo cucciolo…vivono tutti tra il Fiume e il Selvaggio Bosco.
Sono animali, ma assomigliano molto agli uomini: hanno stampe antiche alle pareti, divani, cibo nelle dispense e lenzuola fresche di bucato.
Ci assomigliano, ma mantengono alcune caratteristiche “animali”:
Solo il Rospo è diverso, anzi, decisamente “umano”.
Una storia innanzitutto di amicizia, e il racconto di una meravigliosa natura tutta da scoprire.