Un teatro pop-up per rivivere e interpretare in modi sempre nuovi il classico italiano più conosciuto nel mondo.
Nel gennaio del 1883 Carlo Lorenzini, meglio conosciuto come Carlo Collodi, mise la parola fine alle avventure del suo burattino incosciente e vagabondo, e da quel momento per il romanzo iniziò un travolgente percorso editoriale prima in Italia, poi nel mondo intero.
Le avventure di Pinocchio è un classico della letteratura italiana e mondiale. Una “bambinata”, come l’ha definita Collodi, che è stata tradotta in 240 lingue, ha ispirato una lunga serie di storie derivate di scrittori che realizzarono sequel o svilupparono serie. Un romanzo anche per adulti che è stato recensito, analizzato, riletto in chiave cinematografica, celebrato da musicisti, poeti, autori teatrali.
Il Teatro di Pinocchio, con i testi di Giuliana Fanti e le scenografie e i personaggi disegnati da Eleonora Cumer, offre una ulteriore modalità di approccio alla storia del burattino che finirà per trasformarsi in un ragazzo in carne e ossa perdendo così la sua vera natura.
Ai bambini e agli adulti che vorranno accompagnarli nell’esperienza, viene fornito un vero e proprio copione teatrale, con le battute da recitare, la descrizione delle scene, e quattro scenografie pieghevoli lunghe un metro su cui far muovere e dialogare i personaggi (a ricordare il paese, la casa di Geppetto, il Teatro dei Burattini, la campagna e il Gambero rosso, il paese dei balocchi, il mare…).
Per facilitare la rappresentazione e renderla più agile, il testo del romanzo è stato opportunamente riscritto in forma drammaturgica, con tagli e modifiche che hanno asciugato la trama ed escluso gli avvenimenti e i personaggi secondari.
Pinocchio, Geppetto, il Grillo parlante, Mangiafuoco e gli altri protagonisti della storia sono trasformati in 26 sagome da ritagliare che nelle mani dei bambini diventano figure “vive”, che si spostano, si animano e dialogano tra loro.
Ai giovani interpreti la scelta! Si possono seguire le istruzioni del copione oppure si può improvvisare. Nessuno vieta ai bambini di inventare le proprie battute e immaginare avventure sempre diverse.
Il Teatro di Pinocchio è un gioco “da tavolo” che si rinnova ogni volta. Un teatro pop-up per rivivere e interpretare in modi sempre nuovi il classico italiano più conosciuto nel mondo.
Realizzato in solido cartoncino, si può portare ovunque e allestire a casa, a scuola, all’aperto.
Un oggetto bello anche da guardare, progettato e illustrato con cura e senso artistico, che è stato scelto da Marcella Terrusi e Silvana Sola per la mostra "The Extraordinary Library 2.0", una raccolta di 100 libri illustrati dedicati al cinema e allo spettacolo che è stata ospitata al Pitti Bimbo!
Giuliana Fanti
Nata a Roma, vive in Umbria da molti anni. Giornalista pubblicista, ha fondato nel 2000 la casa editrice Edizioni Corsare che pubblica albi illustrati e libri per bambini e ragazzi, e testi e saggi di teatro contemporaneo.
Eleonora Cumer
Nasce a Bolzano dove tuttora vive e lavora. Artista e ricercatrice instancabile, realizza libri d’artista, installazioni con libri e illustrazione. Tiene laboratori e workshop presso musei d’arte contemporanea, biblioteche, librerie ed enti vari. Pubblica in Italia e all’estero. Il suo sito
Il Teatro di Pinocchio
di Giuliana Fanti ed Eleonora Cumer, Edizioni Corsare, 2017
teatro pop up cartonato chiuso cm 22x33
Contiene: scenografie pieghevoli (1 metro x 30 cm), 26 personaggi e libro di scena con il copione
ISBN 978-88-99136-28-4
€ 20,00
Informazioni:
Francesca Tamberlani
