Infatti Storie di normale dislessia, grazie a Daniele Zanoni, già nel 2008 era entrato nel circuito dei libri parlati del Centro Internazionale del Libro Parlato “A. Sernagiotto”.
Ora, ripubblicato in EasyReading®, con le illustrazioni a colori di Federico Alfonsetti, esce accompagnato dal CDmp3 registrato presso il Centro Internazionale del Libro Parlato - Voce Narrante: Paola Brieda.
La lettura del C.I.L.P. si affianca così alle magistrali interpretetazioni di: Franco Collimato, che ha fatto un testo teatrale della Brevissima storia di una bambina e una gatta che volevano vivere aggrappate alla luna, Gianpietro Scalia, Premio Cento 2010; Simona Massera (italiano); Sonia Llombart Jorba (spagnolo) e Martin Meyes (inglese). Prossimamente aggiungeremo anche un testo in italiano e francese - La Bella e la Bestia, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont..
Infatti, nel fare libri accessibili, abbiamo sempre cercato di agevolare la leggibilità "aggiungendo", anziché sottraendo: "aggiungendo" il carattere ad alta leggibilità, le illustrazioni a colori, il CD allegato, una seconda lingua (spagnolo, inglese, francese per la collana poesia e per JUNIOR D)...
Scrive Daniele Zanoni nella postfazione a Storie di normale dislessia: «Mi ricordo che quando chiedevo conforto per i miei problemi di Disturbo Specifico di Apprendimento spesso mi dicevano: "Abbi fiducia che con il tempo si aggiusterà tutto! Ma lo sai che un sacco di personaggi diventati importanti per la loro genialità sono e furono dislessici? Leonardo da Vinci, Einstein, Picasso perfino Tom Cruise... Vedrai che qualcosa di buono salterà fuori... ". In cuor mio pensavo che queste fossero lusinghe per darmi un po' di forza quando mi vedevano giù di morale... Io mi chiamo Daniele Zanoni sono dislessico e, nonostante tutto, faccio ancora fatica a leggere, specialmente quando sono stanco. Ma oggi questo per me non è più un problema perché continuo a credere che non bisogna mai arrendersi di fronte alle difficoltà».
Scaricando il pdf delle prime pagine sul sito 10 righe dai Libri, è anche possibile vedere due esempi di volumi in EasyReading:
http://www.10righedailibri.it/prime-pagine/storie-normale-dislessia-15-dislessici-famosi-raccontati-ai-ragazzi
http://www.10righedailibri.it/prime-pagine/tutti-colori
INFO
Nel 2010 la Edizioni Angolo Manzoni ha creato EasyReading®, un font di caratteri mirato alla Dislessia, che dal gennaio scorso utilizza nei volumi della nuova collana JUNIOR D "ad alta leggibilità" per bambini e ragazzi, rafforzando poi la leggibilità con il CD allegato (o prossimamente il file scaricabile del testo) e le illustrazioni a colori.
I testi JUNIOR D sono tutti scelti con cura per bambini e ragazzi, nell’intento di riproporre classici come Wilde o Dumas, ma anche di offrire percorsi di lettura, senza controindicazioni. Favole, racconti, classici e narratori conteporanei (come Gianpietro Scalia, vincitore per la sezione Scuola Media del Premio Fondazione CR Cento 2010, con la Brevissima storia di una bambina e di una gatta che volevano vivere aggrappate alla luna). Al massimo è una questione di età, indicata sui volumi, ma non ci sono "scadenze": nel senso che ad esempio "Nikolasa" è indicato dai 6 anni in poi, ma essendo un testo di Atxaga ed avendo inoltre il testo originale spagnolo si può leggere anche nelle medie, per gli allievi che studiano spagnolo (o al contrario gli studenti di lingua spagnola che imparano l'italiano). Per maggiore informazioni, www.angolomanzoni.it
Il Font EasyReading® (TM Edizioni Angolo Manzoni) ha ricevuto dall’Associazione Italiana Dislessia, Sezione di Torino, la certificazione che le sue specifiche caratteristiche grafiche sono utili ad agevolare la lettura a chi presenta problematiche di Dislessia. Proprio partendo da questa certificazione e dalla assoluta novità di tale carattere, il font è stato oggetto di un’autonoma ricerca scientifica "Sulle caratteristiche di leggibilità del carattere Easy Reading in alunni dislessici della primaria e della secondaria di primo grado" della dottoressa Christina Bachmann – Psicologa e Psicoterapeuta del Centro Risorse di Prato, poi presentato al 10° Convegno Internazionale: "Imparare questo è il problema. La dislessia evolutiva vent'anni dopo" (settembre 2010, San Marino, Resp. Scientifico il professor Stella), quindi al XIX congresso nazionale AIRIPA (ottobre 2010, Ivrea): I Disturbi dell'Apprendimento.
Informazioni: Edizioni Angolo Manzoni,via Cibrario, 28, Torino, www.angolomanzoni.it,
