In occasione dell'arrivo in Italia di Ulf Stark, scrittore svedese tra i più grandi autori per l'infanzia, l'associazione culturale Glossa Teatro di Vicenza ha organizzato una serie di eventi per presentare il libro Principessa piccolina, edito da Raffaello Ragazzi nella collana Le Pepite.
L'iniziativa troverà la sua naturale conclusione alla Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna, con un convegno dedicato alla letteratura svedese che vedrà tra partecipanti Pino Costalunga, Asa Lind e Janina Orlov, oltre a rappresentanti della nostra Casa Editrice.
PROGRAMMA
Questi gli appuntamenti del minitour di Ulf Stark in Italia: Ulf Stark e Pino Costalunga incontreranno alunni dai 5 ai 13 anni nelle Scuole e Biblioteche.
16 marzo: Gambellara (VI) - presso la Scuola Elementare - incontro con gli alunni della scuola
18 marzo: Bologna - incontro con gli alunni delle scuole primarie (in collaborazione con Fondazione Augusta Pini ed Istituto del Buon Pastore onlus)
19 marzo: Cornuda (TV) - Biblioteca Comunale - incontro con gli alunni della scuola
21 marzo: Montebelluna (TV) - Biblioteca Comunale - incontro con gli alunni della scuola
22 marzo: Vicenza - Auditorium Pedrollo - incontro con gli alunni della scuola (in collaborazione con il Comune di Vicenza - progetto Letture a Piccoli passi)
23 marzo: Vicenza - La città incontra l'Autore - Chiostro di Santa Corona - ore 17:00 (in collaborazione con il Comune di Vicenza - progetto Letture a Piccoli passi)
23 marzo: Caerano San Marco e Altivole (TV) - Biblioteche - incontro con gli alunni della scuola
25 marzo: Bologna - incontro con gli alunni delle scuole primarie (in collaborazione con Fondazione Augusta Pini ed Istituto del Buon Pastore onlus)
PRINCIPESSA PICCOLINA ALLA FIERA DEL LIBRO PER RAGAZZI DI BOLOGNA
26 marzo: Biblioteca NATALIA GINZBURG, via Genova 10 - ore 9:00 - Pino Costalunga incontra i bambini delle scuole primarie per raccontare la leggenda della Principessa Piccolina e di Villa Valmarana ai Nani
28 marzo: Palazzo Pepoli - ore 15:30 - 17:30 - "La letteratura svedese per ragazzi: uno strumento per aiutarli ad affrontare le difficoltà della vita quotidiana." Seminario sulla letteratura svedese
L'uso della letteratura e della lettura a voce alta, rivolto soprattutto a bambini, ragazzi ed adolescenti, è un mezzo potente ed importante per aiutare a comprendere se stessi ed il mondo che ci circonda e per superare le difficoltà della vita quotidiana. La lettura e la Letteratura possono essere un indispensabile aiuto come terapia e psicoterapia della difficoltà di vivere e la lettura a voce alta un modo importante per avvicinare il ragazzo a questo importante mondo del libro. Esperienze e idee a confronto tra Svezia e Italia Seminario organizzato da Fondazione Augusta Pini ed Istituto del Buon Pastore onlus con Glossa Teatro, con il contributo di Swedish Arts Council.
Partecipano:
Pino Costalunga (Glossa Teatro): moderatore
Dr. Sara Bordò: Responsabile dipartimento scuola del Consultorio Augusta Pini di Bologna
Dr. Pasquale Indulgenza: Psicoanalista responsabile clinico del Consultorio Augusta Pini di Bologna
Àsa Lind: scrittrice svedese
Ulf Stark: scrittore svedese
Janina Orlov: Docente di letteratura per l'infanzia all'Università di Stoccolma e traduttrice dal russo e dal finlandese allo svedese
Joanna Dillner: editor di BohemPress Editore
Laura Cangemi: interprete e traduttrice dallo svedese e inglese all'italiano
Patrizia Ceccarelli: scrittrice, docente e editor Raffaello Ragazzi
Paola Valente: scrittrice, docente e editor di Raffaello Editrice
La Svezia è il paese ospite d'onore della Fiera del Libro per Ragazzi 2013!
Consulta tutte le iniziative condotte dalla Fiera in collaborazione con lo Sweden Arts Council:
http://www.bookfair.bolognafiere.it/nqcontent.cfm?a_id=1049
http://www.swedenabroad.com/ImageVaultFiles/id_8355/cf_52/Programma_Bologna.PDF
PRINCIPESSA PICCOLINA A SLOW TOUR CON SYUSY BLADY!
Durante la puntata andata in onda il 17 febbraio, dedicata alle Ville Venete, si è parlato ampiamente della leggenda di Jahviz nella splendida cornice di Villa Valmarana. Potete riguardare tutta la puntata qui:
http://www.velistipercaso.it/italia-slow-tour/seconda-serie-tutte-le-puntate#i-paesaggi-di-piero
Collana: "Le Pepite"
Autore: Ulf Stark
Traduzione e Prefazione: Pino Costalunga
Illustrazioni: Carla Manea
Prezzo: € 10,00
Pagine: 64
ISBN:978-88-472-1842-0
Salvatore Passaretta
Settore Narrativa
Informazioni: Gruppo Editoriale Raffaello, Tel. 071/7498573 - Fax 071/7498520 Gruppo Editoriale Raffaello- Via dell'industria, 21- 60037 Monte San Vito -AN-
www.grupporaffaello.it, www.ilmulinoavento.it, www.raffaelloragazzi.it
