[Luglio – Settembre 2015]
Sommario
Bebè, libri e letture
Quale cultura per i più piccoli, Martha Friel (p. 18-22)
Ululare tra ritmo, suoni e giochi, intervista di Rita Valentino Merletti a Eva Rasano (p. 22)
Libri che sanno di buono, Luigi Paladin (p. 23-28)
La lunga stagione dell’infanzia, intervista di Rita Valentino Merletti a Komako Sakaï (p. 24)
Forme essenziali, testi semplici, sorprese, intervista di Rita Valentino Merletti a Silvia Borando (p. 26-27)
Baby libri… a rapporto, Domenico Bartolini e Riccardo Pontegobbi (p. 29-32)
Le parole (chiave) dei piccoli, Domenico Bartolini e Riccardo Pontegobbi (p. 30-31)
Illustrazioni di Marta Comini
Classici
150 anni di meraviglie, Giorgia Grilli (p. 34-36)
Censura
Le tre censure, Bruno Tognolini (p. 37-39)
Contro la censura, Milena Tancredi (p. 38)
Autobiografie
Un posto nel mondo, Francesca Farinelli (p. 40-43)
La ricerca identitaria dei ragazzi migranti, intervista a Giovanna Ranchetti (p. 42-43)
Amicizia
Nei panni dell’Amico, Manuela Trinci (p. 44-47)
Un nido di amicizia, Donatella Giovannini (p. 46-47)
Regioni polari
Gli avamposti estremi della vita, Francesca Brunetti (p. 48-50)
Volevo fare l’astronauta, Massimo Del Guasta (p. 49)
Così simili, ma opposti, Fausto Boccati (p. 51-53)
Avventure nel Grande Nord, Fausto Boccati (p. 52-53)
Ombre bianche, Guglielmo Maggioni (p. 54-55)
Expo
Viaggio nel Children Park, Vichi De Marchi (p. 56-58)
Il Paese di Cuccagna, Silvana Sola (p. 57)
Premi
Fra quotidianità e sogno, Carla Poesio (p. 59-61)
Promozione della lettura
Letture al centro estivo, Adolfina De Marco (p. 62-63)
L’importanza delle letture condivise, Teresa Buongiorno (p. 63)
Libri e disabilità
Tanti modi di raccontare, Elena Corniglia (p. 64-65)
Dossier Segnali di lettura
Un aiuto a scegliere, Giancarlo Biasini (p. 66-67)
spilluzzicando di genere in genere, Selene Ballerini (p. 68-69)
Materia Grigia (p. 70-73)
Rubriche
Sketch
Alice nel boudoir, Federico Maggioni (p. 5)
Rubabandiera
Il gioco vince, la scuola perde, Roberto Farnè (p. 74-75)
La cattedra di Peter
Il gioco della matrigna, Emma Beseghi (p. 76-77)
La cassetta degli attrezzi
La lettura come laboratorio digitale, Maurizio Caminito (p. 78-79)
Tutti i saggi del 2014 (p. 77)
Copertina
L’illustrazione di copertina è di Marta Comini, freelance specializzata in illustrazioni per la moda e per bambini. Ama il suo cane giallo, le scarpe con il tacco e le facce sorridenti (www.martacomini.com).
Inserto redazionale – Schede Novità
La bibliografia del libro per bambini e ragazzi, con le segnalazioni di 635 novità
Abstract
Bebè, libri e letture
Martha Friel - Quale cultura per i piccoli: uno sguardo dall’economia della cultura
Il boom delle offerte culturali rivolte ai giovanissimi consumatori sta creando sinergie creative e nuove prospettive economiche. Come rispondono le politiche culturali dei vari paesi?
Intervista – Ululare tra ritmo, suoni e giochi
Eva Rasano racconta a Rita Valentino Merletti il percorso seguito per la realizzazione del suo Lupo in versi, vincitore della sezione “Nascere con i libri (6-18 mesi) del Premio Nati per Leggere, che si addentra in territori sconosciuti suscitando stupore nel bambino
Luigi Paladin – Libri che sanno di buono: la ricerca di libri validi per la fascia 0-3 anni
Perché è difficile trovare dei buoni libri per i più piccoli? Perché il mercato editoriale è povero di libri di qualità? È limitato addossare le principali responsabilità agli editori, agli scrittori o agli illustratori.
Intervista – La lunga stagione dell’infanzia
L’autrice giappponese Komako Sakaï - vincitrice con Akiko e il palloncino nella sezione “Nascere con i libri (18-36 mesi) del Premio Nati per Leggere - racconta a Rita Valentino Merletti il suo metodo di lavoro consistente, quando scrive e disegna, nel pensare a se stessa da bambina.
Intervista – Forme essenziali, testi semplici, sorprese
Silvia Borando è autrice di Gatto nero, Gatta bianca – vincitore nella sezione “Crescere con i libri” del Premio Nati per Leggere – e coordinatrice del progetto Minibombo. In questa intervista, raccolta da Rita Valentino Merletti, racconta quali sono gli ingredienti speciali nei libri di una casa editrice sempre più apprezzata da bambini e adulti.
Domenico Bartolini e Riccardo Pontegobbi – Baby libri… a rapporto: criticità ed eccellenze di un settore in espansione
Un settore in crescita costante, quello dei libri rivolti a bambini da zero a 6 anni. Il rapporto presenta il punto sulla produzione, tra paesi di origine, generi, qualità e prezzi.
Domenico Bartolini e Riccardo Pontegobbi – Le parole (chiave) dei piccoli: una mappa tematica dei libri per la fascia 0-6 anni
Attraverso le parole chiave assegnate in LiBeR Database è possibile fare un’approfondita analisi degli argomenti presenti nella letteratura infantile: protagonisti e antagonisti principali, top ten dei personaggi, eventi, vicende e situazioni narrate.
Classici
Giorgia Grilli – 150 anni di meraviglie
Con il 150° anniversario dell’uscita dell’Alice di Lewis Carroll si celebra anche la nascita di una letteratura per l’infanzia completamente rinnovata
Censura
Bruno Tognolini – Le tre censure
Pietas, Civitas, Levitas: una riflessione su ciò che muove l’azione censoria nei libri: dall’intervento alla tavola rotonda “Biblioteche, censure e ragazzi: nuovi casi”, Fiera Internazionale del Libro per Ragazzi, Bologna, 1 aprile 2015
Milena Tancredi – Contro la censura
Biblioteche, censure e ragazzi nelle iniziative dell’Associazione Italiana Biblioteche
Autobiografie
Francesca Farinelli - Un posto nel mondo
La narrazione autobiografica come metodo di riconoscimento e di riappropriazione di sé davanti allo smarrimento geografico ed esistenziale del soggetto migrante.
Intervista – La ricerca identitaria dei ragazzi migranti
La complessità della doppia appartenenza, nel colloquio con Giovanna Ranchetti, autrice de Il percorso identitario degli adolescenti di origine straniera (FrancoAngeli, 2015), un lavoro sulle seconde generazioni.
Amicizia
Manuela Trinci – Nei panni dell’amico
Fin dai primi giochi di finzione i piccolissimi imparano a sperimentare l’empatia con l’altro, tra condivisioni e differenze.
Donatella Giovannini – Un nido di amicizia
I servizi educativi dedicati alla prima infanzia offrono ai bambini spazi e tempi per socializzare, condividere, raccontarsi all’altro.
Regioni Polari
Francesca Brunetti – Gli avamposti estremi della vita
Artide e Antartide nell’immaginario divulgativo: un excursus.
Massimo Del Guasta – Volevo fare l’astronauta
Uno sguardo indiscreto alla ricerca in Antartide con gli occhi del ricercatore dell’Istituto Nazionale di Ottica del CNR. Vivere nella Concordia Station è un po’ come stare sulla Luna.
Fausto Boccati - Così simili, ma opposti
Percorso letterario tra Artide e Antartide: pinguini, orsi e avventure tra i ghiacci nei libri per i più piccoli.
Fausto Boccati – Avventure nel Grande Nord
Breve passeggiata tra le suggestioni polari della narrativa.
Guglielmo Maggioni – Ombre bianche
Il cinema del reale tra i ghiacci dei Poli: paesaggi artici e spedizioni dei grandi esploratori alla loro scoperta continuano ad affascinare gli spettatori e saranno al centro di documentari e film di esplorazione per decenni.
Expo
Vichi De Marchi – Viaggio nel Children Park
Un percorso interattivo per i più piccoli alla grande fiera espositiva di Milano.
Silvana Sola – Il Paese di Cuccagna
I percorsi educativi legati alla mostra “Il Paese di Cuccagna” realizzata nel Biennio specialistico in Grafica delle immagini e illustrazione presso l’ISIA di Urbino.
Premi
Carla Poesio – Fra quotidianità e sogno
Una riflessione sull’ultimo lavoro di William Grandi, che raccoglie in una rassegna critica i libri premiati alla Fiera di Bologna negli ultimi 50 anni.
Promozione della lettura
Adolfina De Marco – Lettture al centro estivo
L’animazione durante il tempo delle vacanze si arricchisce di spazi narrativi e lettori attivi.
Libri e disabilità
Elena Corniglia – Tanti modi di raccontare
Lettura accessibile e narrazione multiforme: riflessioni a margine di un’esperienza partecipata.
Dossier Segnali di lettura: rassegna di iniziative, progetti di promozione della lettura e materiali di letteratura grigia dal mondo del libro per ragazzi.
Giancarlo Biasini – Un aiuto a scegliere
La Guida per genitori e futuri lettori, utile per orientarsi in un mercato editoriale complesso, viene pubblicata quando si festeggiano i 15 anni di Nati per Leggere.
Selene Ballerini – Spelluzzicando di genere in genere
Undici romanzi per adolescenti in rapida carrellata.
Le Rubriche:
Ruba bandiera: il gioco e l’immaginario infantile
Roberto Farnè - Il gioco vince la scuola perde
L’importanza dell’aspetto ludico nella crescita infantile e la critica alla scuola istituzionale che ne impedisce l’esperienza.
La cattedra di Peter: le tesi originali della cattedra di Letteratura per l’infanzia dell’Università di Bologna
Emy Beseghi - Il gioco della matrigna
Un ponte tra il mondo fiabesco e la sala psicomotoria: funzioni e risorse del personaggio della Matrigna nella tesi di Carlotta Tassinari.
La cassetta degli attrezzi: gli strumenti di lavoro per gli operatori del settore
Maurizio Caminito – La lettura come laboratorio digitale
I supporti tecnologici in biblioteca, tra obiettivi di condivisione e progetti di Digital Literacy.