Nella Germania tra la fine dell’Ottocento e gli inizi del Novecento una talentuosa illustratrice e scrittrice viene applaudita dai lettori per i suoi racconti dedicati all’infanzia. Sybille von Olfers (1881-1916) nella sua breve vita ha tradotto sulla carta i valori, i principi e le buone pratiche di un’infanzia esemplare, coscienziosa e traghettatrice di adulti capaci di prendersi cura dell’Altro. In Italia arriva per merito dei tipi delle edizioni Pulce, che hanno già dato alle stampe alcuni dei suoi lavori. La piccola storia dei bambini lepre racconta di Mimì e Bobò, i figli di un cacciatore che si perdono nel bosco. Li trova una mamma lepre che prontamente si prende cura di loro. Mentre il mondo dentro alla tana si prepara per allineare tutti gli esseri viventi in un’unica dimensione, mamma lepre compie l’incantevole azione di preparare per i due bambini una pelliccia affinché al risveglio possano stare caldi e  sentirsi a loro agio, uguali ai suoi piccoli leprotti. Inclusi diremmo, con un tono  sbrigliato e ormai anche consunto dall’uso. Nel suo farsi,  la storia ci racconta di un altro personaggio che viene in aiuto ai bambini ed è il cane che li fiuta e li riconosce. Il racconto, scritto in rima, è illustrato da tavole che privilegiano le linee curve e i colori piatti e sono dipinte con uno stile decorativo come suggeriva l’Art Nouveau, movimento al quale si ispirava l’autrice. Il richiamo agli elementi naturali è molto forte; l’autrice sceglie i colori caldi per colorare il set: tronchi d’albero di varie tonalità, tra i quali quelli di betulla dalla corteccia biancastra che creano effetti di luce, dinamismo e profondità; rovi punteggiati di frutta selvatica scarlatta, la tana di pagliericcio e altri elementi che riempiono lo spazio scenico. Una storia che declina tutta l’attenzione verso il legame tra uomini e animali e che suggerisce più di una strategia per risolvere problemi quotidiani di grande attualità, mettendo a disposizione la silenziosa serenità che nasce dal contatto con la natura.

Adolfina De Marco (da LiBeR 137)

La piccola storia dei bambini lepre
Sibylle von Olfers
Pulce, 2022, 32 p.
€ 10,00 ; Età: da 4 anni