“C’era una volta un bimbo, che, un giorno, mentre riponeva le sue cose nel sottoscala, trovò un aeroplano”. Bastano all’incirca venti parole per venire sospinti nella dimensione fiabesca, verso quell’altrove indefinito del “C’era una volta” in cui Oliver Jeffers, pluripremiato creatore di albi illustrati acclamati e tradotti in oltre cinquanta lingue, ci ha già condotto in altre occasioni. Un incipit usato anche nel libro che, due decadi fa, segnò il suo memorabile esordio come autore di picturebook, Come trovare una stella (Zoolibri, 2004), che tracciò una strada percorsa anche in questo suo Come tornare a casa, nuovo volume pubblicato in Italia quest’anno, che nuovo in realtà non è, essendo un’opera del 2007!
Molte le assonanze che ritroviamo in queste tavole sospese e surreali, con deliziosi camei da rintracciare tra le pagine. Protagonista è il medesimo bimbo con la maglietta a strisce rosse e bianche, gli arti esili, l’attrazione per l’ignoto. Trova un aeroplano per caso e, come se nulla fosse, ci sale sopra per farci un giretto. Indossa la tuta da aviatore, si stacca da terra e vola, sempre più in alto nel cielo. E chissà fin dove arriverebbe se, molte ore dopo, non rimanesse a corto di carburante. Costretto a fermarsi, atterra sulla Luna. E se fino a questo momento l’avventura spaziale gli aveva regalato solo entusiasmo e gioia pura, adesso subentra la paura… del buio, della solitudine, dei mostri spaventosi. Ma dura poco, perché scopre che c’è qualcun altro in difficoltà. Un esploratore dell’universo come lui, con il motore in avaria. Eccoli lì, il bimbo e il Marziano, sollevati per essersi incontrati, felici di comunicare nonostante parlino lingue diverse. È incredibile quello che l’amicizia spinge a fare. Persino saltare nel vuoto a bordo di una mongolfiera, nuotare nell’oceano per raggiungere casa – la salvezza – ma solo il tempo necessario a recuperare quello che serve e tornare indietro per soccorrere l’altro, che aspetta lassù, e ha fiducia in te. È la magia di Jeffers, la sua capacità di restituire con pochissime parole e pennellate oniriche lo slancio dell’infanzia, la fantasia senza limiti, l’impossibile che si fa realtà quotidiana a portata di bambino.
Francesca Tamberlani (da LiBeR 136)
Come tornare a casa
Oliver Jeffers
Zoolibri, 2022, 32 p.
(Gli illustrati)
€ 16,00; Età: da 3 anni